Aoi, Hayato. Phonetic Features of a Laminal Vowel in Tarama-Miyako Ryukyuan. 2017.
/ɿ̻ˠ/ is transcribed loosely as /ɨ/; see the source for details. It can't occur before /d/ or /h/.